He llegit el llibre “UN MES
CON MONTALBANO” d’Andrea Camilleri publicat per “EMC Editores” i i traducció al
castellà de Elena de Grau Aznar.
No he de negar que m’agrada la
novel·la negra, no ho puc fer, ja què es veu clarament amb el títols de les
obres llegides la meva particular inclinació.
No puc tampoc amagar que
m’agraden les obres de Camilleri, la sèrie de Salvo Montalbano i també que he
seguit les pel·lícules passades per la televisió.
En aquesta novel·la segueixes
el dia a dia del comissari i el seu entorn com si fossis una part de la seva
ombra. El personatges de Fazio, Galluzo, Catarella i l’etern enamorat de les
dones, en Mimi; són presents a les fulles de l’obra.
I tot el singular món de la
formosa illa de Sicília, la seva pròpia personalitat i la de la gent que hi
viuen.
En aquesta obra em sembla hi
ha parts que en la sèrie televisiva serveixen per completar o completant entre
elles algun que altre capítol.
Andrea Camilleri va néixer
l’any 1925 en Porta Empedoche, província d’Agrigento en la mateixa Sicília, per
tant ens descriu meravellosament la gent del poble, els vividors, la màfia i
l’entorn humà i paisatgístic de l’illa.
Text i recull dades: Miquel Pujol Mur.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada